皆さん、日本の猛暑がまた雨で和らいだようですね・・・。実はフランスも同じなんですよー。
今日の通信はマキ＆ナオからです☆

フランスでは学校、音楽学校、音楽院も一斉に７月からバカンスなんで〜す (＾o＾)/

ですからマキとナオも先週からバカンスに入ったんですが、今年からちょっと違うんです！
それは、ナオは音楽院を卒業してこれから学生ではなくなったので、バカンス感覚がちょっと違ってきました・・・。マキは去年卒業しましたが、ナオとデュオを組む関係で一緒にやっていたので、これで二人揃って学生生活は終わりなんです♪
でも、今日（７月３日）から１６日まで、スペインのピレネーのマスタークラス（夏期講習会）に参加します。マスタークラスの間には、何か面白い事とか発見があると思うので、また帰ったら通信で皆さんに報告しますね☆

この写真は、マキとナオが先週まで通っていたルエイユ・マルメゾン国立音楽院の建物です。マルメゾンの歴史は、HPの日記 (http://www.maki-nao.com/chopinpoland.html) に載っていま
すので、参考にして下さい。

では、皆さんも楽しいバカンスを送って下さいね☆彡

オーラ！（←スペイン語の挨拶）
マキです☆　お元気でお過ごしですか？
日本も暑い日が続いているようですね。ヨーロッパも今年は暑いです！

無事にスペインの「第４回ピレネー国際音楽フェスティバル」から帰ってきました。
２週間中、スペインは３５度以上だったんですよ！日本もですか？

今回のフェスティバルでの収穫は、沢山スペイン本場のギター演奏を聴けたことと、とっても美味しい「パエリア」を食べたこと、そして何といっても素晴らしい聴衆に囲まれる中で演奏できたことですね♪
「ブラボー！」だけでなく指笛で演奏に答えてくれるっていうのは、スペインらしいですね。でも本当に楽しかった！！！



2週間の行程をこの「音楽人通信」に載せるのは長すぎるので、詳しくはHPの日記を見てね☆

http://www.maki-nao.com/pireneosclassic.html

皆さんはどんな夏休みを送っているのかなー？


今日は「フランスからの贈りもの」ではなくなってしまったけれど、今度は本当のパリ通信にしますね（笑）
では夏ばてしないで頑張りましょう。エイエイオー！(^o^)/

皆さんお元気ですか？マキです (^o^)/~

昨日からようやく気温が平年並みになりましたが、本当に６月とは思えないような暑さでした。

皆さんは、くだもの好きですか？私は大好き♪

日本も沢山くだものが店先に並んでいると思うけれど、フランスもこれから秋にかけてくだものが豊富で美味しいんです！
今の時期で大好きなのはメロン。甘くて本当に美味しいんですよ〜♪
夕張メロンみたいに中がオレンジ系のものと、マスクメロン系の薄黄緑、そしてフットボールみたいに大きくて外側は黄色で中は白っぽい種類・・・。どれも美味しいです！
日本でも同じ種類が並んでいるのかな〜？梅雨の頃は、１９８６年から日本に居た事ないので、よく分かりませんがけれど・・・

スイカもありますが、普段は日本ほど暑くないので、メロンの方につい目がいってしまいます。でも今年は暑い年になるそうですので、スイカも食べたくなりそう〜☆
あと、桃は白桃より黄桃の方が多いですね。なぜなのかなー？缶詰の桃は黄桃しかないですけれど、日本は白桃の方が多いですよね。日本だと、白くて綺麗な桃を食べますよね？
ブドウはイタリア物が結構多いですね。ヨーロッパのブドウの皮は簡単に取れないんですよ。実と皮がへばりついているんです。だからみんな皮まま食べてしまいます（笑）
フランスはワイン用のブドウが多いですね。秋の収穫の時期になると種類も多く出てきます。ボジョレー・ヌボーはもう本当にワインとはいえないですよね。ぶどうジュースに近いです。

今日はフランスの”くだもの”のお話でした☆彡

皆さんこんにちは！今日はナオの通信です☆

日本は夏にゾクッと背筋まで寒くなるように、「お化け屋敷」があるそうですが、フランスにはないので、代わりに映画館で「宇宙戦争」（フランス語では、"La guerre des mondes"）を昨日観てきました♪　
日本でも殆ど同時に封切りになったそうですが、皆さんも観ましたか？
本当に監督のスティーブン・スピルバーグは凄い人だと思う！彼は、想像力と創造力を兼ね備えた素晴らしい頭脳の人なんですね。「E.T.」の時からずっと彼の作品を見ているけれど、今回の「宇宙戦争」はもう迫力満点！！でも、この題材は宇宙戦争だけど、『地球はこれからどうなるのかな』って考えると映画の迫力に圧倒されるのとは別に末恐ろしくなります (>_<)　このところ、ロンド
ン、エジプトの連続爆弾テロが続き、『今度はパリ・・・？』なんて考えていた矢先に、関東地方が地震だっていうし。皆さんのご家庭は大丈夫でしたか？
話は元に戻りますが、俳優のトム・クルーズはやぱり演技力抜群だね。子役のダコタ・ファニングは最近売れっ子みたいだけれど、いくら演技と割り切っていても怖かっただろうな・・・。でも大したもんだよね、子供であれだけの演技が出来るというのは。

ところで今日の写真は、僕たちの家の最寄駅前にある映画館なんですが、とっても大きいんです。いつも１０本の映画が同時に上映されているんですが、中が広くて綺麗なんです！パリより郊外の方が、そういうところは恵まれているんですよ。日本の映画館と同じなのはポップコーンが売られていること、でもフランスは塩味ではなくて砂糖味とキャラメル味しかないんですよ・・・。
では、日本の方たち、くれぐれも地震対策には気を配ってやって下さい☆